山东外事职业学院“创意翻译”推动创意服务地方工作｜我校正式开启与日照海洋公园的多维合作模式

7月9日上午，我校与日照海洋公园的翻译项目运营签约仪式在日照市海洋公园举行。日照市海洋公园副总经理石静，学校副校长孔庆荣，以及校企双方有关部门的负责人和部分教师参加了签约仪式。仪式由日照市海洋公园营销总监李博主持。

签约仪式上双方就服务地方工作展开了深入交流。孔庆荣介绍了学校概况、专业布局与优势特色，重点阐述了学校在服务地方等方面的社会责任、战略规划以及成功经验，希望继续深化与日照市海洋公园的合作交流。李博介绍了日照市海洋公园的发展定位、战略规划、人才需求等基本情况，并对我校云时代译界研究所、公共教学部迟惠心等老师提供的公示语翻译和绘本创意翻译工作给予了高度评价，希望今后能与我校开展多维合作。双方签署了项目运营的合作意向书。

我校与日照海洋公园以儿童英文绘本创作《大眼星和他的朋友们》为契机，通过创作编写推行以海洋生物为主角的英汉双语儿童绘本，旨在实现海洋生物知识的初级科普，进而弘扬海洋文化，唤醒全社会的海洋保护意识。该成果作为一个拥有海洋馆品牌特色的文化产品与馆内一系列科普教育活动配套形成品牌效应，提升日照海洋公园文化品牌影响力的同时，也提升了我校服务地方工作的质量。

冬去春来，万象更新。3月9日下午，我校在3号楼学术报告厅召开春季教职工大会，回顾总结2023年发展成绩，分析解读面临的紧迫形势，全面部署2023年重点工作。党委书记张伟、校长杜琳及党政领导班子全体成员出席会议，全校教职工参加会议。

张伟在讲话中首先代表党政领导班子，对全体教职工在过去一年为推动山外高水平职业技术大学建设做出的努力表示诚挚的慰问和衷心的感谢。张伟指出，2023年，学校统筹疫情防控和事业发展，加强内涵建设，提高办学质量，取得了较好的成绩。在理性分析存在的问题困难和面临的发展形势后，张伟强调，要紧跟全省职业教育新变化，多听听、多看看、多比比，认清自己所处的位置，认真分析自身的原因，寻找有效的解决方法，提质、培优、升级，推动学校持续高质量发展。

关于2023年重点工作，张伟提出：一要完善顶层设计，进一步梳理、培育、凝练办学特色。二要加强标志性成果的培育与建设，增强学校核心竞争力。三要加强专业与课程建设，强化校级专业群内涵建设，努力建设新的省级高水平专业群。四要深化校企合作产教融合，瞄准分产业产教融合共同体和产教联合体，不断提升产教融合的质量和水平。五要加强科研与社会服务，努力做科研与社会服务的“标兵”和“领跑者”。六要强化人才队伍建设，强化学习培训，为学校的发展提供充足的人才和智力支持。七要强化育人工作，牢固树立“以学生为中心”的教育理念，服务学生的全面发展。八要继续扩大交流与合作，扩大国内和国外两个“朋友圈”，为学校发展拓展、积蓄优质资源。九要推进“精致管理”建设，提高内部治理水平和数字化校园建设，提升管理的质量和水平。十要加强党建工作，不断增强党组织的政治功能和组织功能，以高质量党建引领学校事业发展。

面对日益艰巨和繁重的高水平职业技术大学建设任务，张伟强调三点意见：一是要强化三个学习，提高思想理论水平。要重点学习习近平新时代中国特色社会主义思想、关于职业教育的方针政策和其他院校、其他人的先进经验。二要树立三种意识，提升干事创业的行动力。要强化大局意识、危机意识和担当意识，精心谋事、潜心干事、专心做事，增强工作的针对性、主动性和实效性。三要提升三个素养，提升全校事业高质量发展的战斗力。要培养自信品质，提高学习思考研究的能力，创造公平公正和谐的氛围，学思践悟、补足短板。

杜琳在主持会议时指出，今年是全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年，也是学校推动精致山外建设的第三年，每一位山外人都应该深入思考如何在学校发展的关键时期，抓重点、强内涵、出成果，用实实在在的行动推动学校事业的发展。她强调，一要认清形势、奋力追赶。要树立忧患意识，抬头盯着先进，弯腰正视问题，埋头苦干工作，把建设高水平职业技术大学从嘴上的口号变成心里的信念乃至决心。二要对照自身、查摆问题。要摆正自身的位置，端正自己的态度，以为争位、以位促为。三要加强学习、适应形势。要深入学习、研究上级有关职业教育的政策文件，摸准国家和省市想要发展什么，有的放矢地开展各项工作，提高工作质量。四要认真落实今年的重点工作。要对照工作清单制定详细的实施方案，逐步推进、逐项落实，确保事事有人抓、件件有落实。

杜琳最后强调，学校正处在加强内涵建设、实现重点突破、加速改革发展的关键阶段，希望大家立足岗位、奋楫争先，切实发扬脚踏实地、开拓创新的精神，以饱满的工作热情、良好的工作状态投入到学校发展当中，为实现学校建设高水平职业技术大学的目标而团结奋斗。

行则将至，不进则退。全体教职工将锚定目标，团结一心，把岗位当平台，把山外当舞台，干事创业，奋起直追，共同推动学校职业本科教育事业发展再创新局面。

为庆祝“三八”国际劳动妇女节，充分展现女性风采，3月8日下午，山东华信工贸集团工会举办了女职工跳绳、毽球比赛。比赛设置了团体跳长绳、踢毽球、颠球接力3个项目，集团各板块及学校各教学单位200余名女职工参加活动。

在团体跳长绳中，女选手们瞬间进入比赛状态。她们身轻如燕，争分夺秒，靓丽的身影轻盈跳跃，为发挥出最佳成绩互相鼓励，拼尽全力。

毽球比赛一开始，女选手们纷纷拿出看家本领，秀出技巧，踢出特色，五彩的毽子上下翻飞，生动有趣。

颠球接力的赛场上，女选手们个个屏气凝神、全神贯注，白色的羽毛球划过优美的弧线，场外加油声此起彼伏，场面紧张而又热烈。

本次比赛将运动性和趣味性紧密融合在一起，大家在比赛中愉悦了身心，增进了交流，强健了体魄，有助于以更饱满的精神、更昂扬的姿态投入到工作和生活中去。

    3月8日上午，烟台大学计算机与控制工程学院院长童向荣，副院长张楠、马文明一行3人来我校考察交流。

童向荣一行首先参观了校园，实地考察了财金智能仿真实训室、电商直播实训室、智慧外语训练与发展中心、同声传译实训中心、博雅幼儿园、进口商品展示直营中心、图书馆等场所，对我校优美的校园环境与完备的实验实训设施给予充分肯定。

座谈会在行政楼三楼会议室举行，党委书记张伟、副校长孔庆荣出席会议。会上，孔庆荣对童向荣一行的来访表示热烈欢迎并简单介绍了学校的办学历程和发展概况。童向荣对我校科学的办学理念和职业本科办学特色给予高度评价，他围绕科研课题申报、高层次人才引进、兼职硕士导师选拔、学生竞赛梯队建设等方面介绍了烟台大学计算机与控制工程学院的经验做法。

张伟作总结讲话。他希望两校以此次考察交流为契机，深化交流合作，加强优势互补，携手共同奋进，实现双方教育事业更高质量、更高水平发展。

信息工程学院院长李娅、副院长费敬雯，教师袁卫华、陈玉陪同考察并参加座谈活动。

3月8日上午，学校纪委在学综楼212会议室召开新学期工作会议。校党委副书记、纪委书记郑成刚出席会议，校纪委委员、纪委办公室成员参加会议。

会议首先重点传达学习了习近平总书记在二十届中央纪委二次全会上的重要讲话精神和二十届中央纪委二次全会公报。   

会议要求，全体纪委同志要坚持围绕学校中心、服务大局，坚守职责定位，强化政治监督，坚定不移地维护党规党纪，推动纪委监察工作高质量发展，确保上级精神和学校党委重大决策部署落实到位。

会议就本年度重点工作进行了研究和部署，并对新学期纪委各项工作进行了具体安排。一是协助推进与强化监督督促并重。纪检要协助党委推动全面从严治党主体责任落实，协助落实党风廉政建设工作，加强对各基层党组织班子成员和全体党员的监督。二是组织教育活动与经常性的教育提醒并重。做好经常性的教育提醒，敲响警钟长鸣，筑牢廉政风险防线。三是持续深化完善和强化执行落实并重。要强化日常监督，完善全覆盖的制度执行监督机制，推动各项工作责任落实。四是突出重点与开展全面监督并重。聚焦政治监督，探索嵌入式监督，构建“大监督”工作格局。五是驰而不息纠正“四风”。重点查处在其位不谋其政、慵懒无为或不担当不作为等官僚主义、形式主义问题。六是推进以案促改制度化。发现制度漏洞和薄弱环节，有针对性地强化廉政风险防控。

郑成刚指出，新学期要重点围绕制度体系建设、宣传警示教育、丰富监督方式、加强队伍建设和完善巡察工作体系、建立干部廉政档案等开展纪检监察工作，在工作中坚持把纪律挺在前面，注重强化“不敢腐”的高压震慑，扎紧“不能腐”的制度笼子，夯实“不想腐”的思想基础，构建“三不”一体的闭环推进。

郑成刚要求，全体纪委同志在今后的工作中，要以身作则、率先垂范，坚持高标准、严要求，不断加强自身学习、思想淬炼、政治历练、实践锻炼、专业训练，严守工作纪律和保密纪律，练就敢于斗争、善于斗争的真本事，为学校高质量发展保驾护航。

与会同志围绕会议主题，结合工作实际作了交流发言和工作讨论。

3月7日下午，烟台理工学院校长于光辉、副校长夏毅一行4人来我校考察交流。学校党委书记张伟，副校长杨宜丰、孔庆荣陪同考察。

于光辉一行首先参观了校园，实地考察了财金智能仿真实训室、电商直播实训室、智慧外语训练与发展中心、金融实训中心、华为实训基地、同声传译实训中心、博雅幼儿园、国际教育学院部分特色实训室、进口商品展示直营中心、图书馆等场所，对我校优美的校园环境、完备的硬件设施和优良的实训条件给予高度评价。

随后，在行政楼三楼会议室座谈。座谈会上，张伟对于光辉一行的来访表示热烈欢迎，并简单介绍了学校的基本情况和升格本科层次职业学校以来的办学特色。于光辉在听取介绍后，对我校科学的办学理念和职业本科发展特色给予充分肯定，并围绕专业设置、学科建设等方面介绍了烟台理工学院的概况和发展历程。他希望双方加强沟通，深化合作，不断推动两校教育事业高质量发展。

烟台理工学院办公室主任徐雪峰、我校党政办公室主任赵永泉一同参加座谈。

为深入贯彻落实习近平总书记关于就业工作的重要指示精神，推动民营企业与驻地高校精准对接、建立稳定合作关系，3月7日上午，日照市工商联与我校联合开展“民企高校携手促就业”专场座谈交流会。市委统战部副部长、市工商联党组书记纪铜军，市工商联副主席陈倩，我校党委书记张伟、校长助理马章勤及山东美佳集团、山东荣信水产食品股份有限公司等12家企业代表出席会议。会议由马章勤主持。

会上，纪铜军在讲话中对我校作为日照市本土本科院校，在稳定和促进毕业生就业中起到的积极作用给予肯定。他指出，稳定和促进高校毕业生就业是做好就业工作的重中之重，此次“民企高校携手促就业”行动，是贯彻落实党中央，省委、市委决策部署的坚实举措，也是帮助企业储备人才的长远之策。他希望广大民营企业坚定信心、坚守初心、坚持发展，弘扬企业家精神，把吸纳大学生就业作为履行社会责任的重要内容。他强调，企业和高校要携手各方优质资源抢占先机、共谋发展、互利共赢，释放更大能量，创造更大价值，展现更大作为，为加快实现现代化海滨城市精彩蝶变再立新功、再创佳绩。

张伟在致辞中向市工商联会、各企业对我校就业工作的大力支持表示感谢。他简要介绍了学校办学特色和2023届毕业生基本情况，指出推动新时代职业教育高质量发展，需要政府、行业、企业、学校共同参与，要通过产教融合、校企合作，构建校企利益共同体，发挥各自的优势，促进就业创业，实现互融共生。他希望校企共同寻找发展良机，逐步形成专业共建、人才共育、资源共享、责任共担的校企合作新局面，共同为日照经济社会的高质量发展作出贡献。

随后，企业代表们依次发言，介绍了企业情况和用工需求，并围绕如何贯彻落实好会议精神，更好地推进校企合作提出意见建议，同时就如何在日照精彩蝶变中发挥作用展开深入交流。

发言环节后，各企业代表与学校签订用人意向协议。

会后，参会人员一行参观了校园及实验实训室，对我校产教融合、校企合作办学模式予以认可。

我校将以本次座谈交流活动为契机，继续落实好书记校长访企拓岗促就业专项工作，加强与广大民营企业的联系合作，促进产教融合，拓展就业资源，实现“民企高校携手促就业”活动不断线，为毕业生提供更多高质量就业机会。

市工商联业务科室负责同志、我校就业创业中心、团委负责人及各学院院长、党总支副书记、办公室主任等相关人员参加会议。

为增强女教职工健康意识，提升她们的自我健康管理能力，在第113个“三八”国际劳动妇女节到来之际，3月6日下午，学校工会在3号楼报告厅开展了“关爱女性·共享健康”健康知识讲座。讲座特邀安全健康教育中心讲师魏秀梅老师为女教职工们讲解女性健康相关知识，全校共200余名女教职工参加。

讲座中，魏秀梅针对女性常见疾病、感染新冠肺炎后如何提升免疫力、女性高发心脑血管疾病防治、常见职业性慢性病的防治、女性心理压力疏导等方面进行了详细的解读，内容丰富、深入浅出、通俗易懂、精彩实用，为女教职工提高自我保健意识，维护身心健康提供了科学指导。

魏秀梅详细讲解了突发脑血管疾病的应急救治方法、海姆立克急救法，以及指导女教职工们认识部分穴位，缓解职业性慢性病。演示环节，她与我校女教师展开互动，示范了缓解高血压的预适应训练方法以及针对不同身体问题的穴位理疗方法。现场解答环节，魏秀梅对大家提出的问题一一答疑解惑。讲座结束后，女教职工们纷纷表示受益匪浅。

通过此次讲座，女教职工们学习了健康新理念、新知识，增强了自我保健意识，促使她们养成良好的生活、工作习惯，以更好的身心状态投入到工作和生活中。

3月3日上午，北京市教育国际交流协会会长黄侃来我校调研指导并作主题讲座。山东省职业技术教育学会会长马广水，学校党委书记张伟陪同调研，校长杜琳出席讲座。

黄侃首先参观了校园，对我校科学的规划建设和优美的校园环境给予充分肯定，并实地考察了山外博雅幼儿园、国际教育学院特色实训室、同声传译实验室、进口商品展示营销中心、日照云计算中心、图书馆等，对我校完备的硬件设施、良好的实训条件给予高度评价，期间就学前教育、跨境电商、大数据平台建设进行了交流探讨。

随后，在学术交流中心1号会议室开展座谈。张伟代表学校对黄侃一行的到来表示热烈欢迎，简要介绍了学校基本情况和近年来在职业本科教育探索实践中取得的成绩。黄侃与参会人员进行了深入交流，认真听取了各相关部门、学院的基本情况汇报，对我校的办学特色和办学成绩表示认可。基于本科职业教育的理解与定位，他对专业设置、教学督导、人才培养、科研路径、国际化等工作提出可行性思路。

下午，黄侃作了题为《职业教育高质量发展与国际交流合作》的专题讲座。他从政策与背景、问题与思考、改革与实践、交流与合作等四个方面，阐述了新职业教育法的核心要义，指出了新时期职业教育改革重点，并结合现阶段职业教育存在的问题，分析了中国职业教育发展总体趋势以及职业教育高质量发展的现实基础与核心要素，分享了职业教育高质量发展和职业教育国际合作实践的典型案例。黄侃指出，新时期职业教育发展必须坚持党的全面领导；必须坚持服务经济社会发展；必须坚持产教融合、校企合作；必须坚持国际交流、对外开放；必须坚持从单一技能培养走向学习型社会建设；必须坚持弘扬劳动光荣、技能宝贵、创造伟大的时代风尚。他表示，职业教育“前途广阔、大有可为”，要进一步优化职业教育类型定位，增强职业教育适应性，推进职业教育国际交流与合作，构建具有类型特色的职业教育国际化开放体系。

讲座结束后，黄侃一行还到日照城市大脑进行了参观，现场感受了日照市智慧城市和数字化建设成果。

副校长陈文华、杨宜丰、孔庆荣，校长助理崔萍，督学程花林与党政办公室、教务处、科研处、教师发展中心、国际交流中心、教学督导与质量评价中心负责同志及各学院有关人员参加座谈交流和讲座活动。

3月2日上午，我校与五莲县于里镇人民政府产学研基地、乡村振兴服务站签约仪式在于里镇小窑村举行。五莲县委常委闫秀杰、我校副校长孔庆荣出席活动，五莲县乡村振兴局、文旅局、农业综合服务中心以及部分电商企业代表与我校乡村振兴研究院负责人、民间艺术研究所、国际商学院负责人参加活动。签约仪式由于里镇党委书记高曰英。

孔庆荣介绍了我校的办学理念、专业特色、师资队伍、服务地方等基本情况。她表示，于里镇人文历史悠久，文化底蕴深厚，学校将充分发挥教育资源优势，以促进人才培养和适应产业发展需求为导向，深入推进“县域经济”发展，发挥高校在“乡村振兴”中的“专家库”和“智囊团”作用，努力实现高校办学与地方发展互利共赢、共同发展。

闫秀杰对本次活动表示热烈祝贺。他表示，山东外国语职业技术大学扎根日照，形成了明显的办学优势和特色，五莲县委、县政府将拿出最诚恳的态度、最优质的服务、最全面的支持，努力构建长期稳定的新型“政校”合作关系。他希望学校充分发挥大学智力优势和示范作用，强化合作交流，合力推动合作事项尽快落地、见到实效，助力五莲乡村振兴蓬勃发展。

随后，与会人员现场观摩了于里镇乡村振兴示范区小窑村，并就全域旅游、乡村景观、研学路线、农村电商经济以及地域名人文化等领域进行了深度交流。

多年来，我校全力推进办学能力提升，多渠道、多维度融入“城市+大学”共同体建设，积极赋能乡村振兴战略。下一步，我校将持续发挥本科职业学校的资源优势，推动产学研协同发力，以务实的行动打出“专业+人才+技术”的“组合拳”，高质量服务区域经济社会发展。（科研处 乡村振兴研究院)

3月2日下午，我校第十届“锋行山外”雷锋活动月启动仪式于学术报告厅举行。校团委副书记、各学院团总支书记、校志愿组织指导教师及志愿者代表参加活动。

今年3月5日是第60个“学雷锋纪念日”，是第24个“中国青年志愿服务日”，同时也是“锋行山外”举办10周年的重要时刻。

十年来，在弘扬雷锋精神及“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神中，我校青年学子聚焦职业教育特色，创建了“出彩四点半”青年课后志愿服务队、赛会志愿服务礼仪队、“蓝丝带”志愿服务队等志愿服务品牌队伍，为日照市乡村振兴、青少年成长、社区服务、文化传播持续贡献青春力量。

启动仪式上，师生共同回顾了山外十年志愿服务发展历程。随后，对省运会优秀志愿者进行了集体表彰。

第十届“锋行山外”雷锋活动月以“弘扬新时代雷锋精神 投身新征程志愿服务”为主题，将开展“优秀志愿者”评选表彰、“雷锋精神”主题宣讲、“绿色校园”志愿活动、爱心助贫助困公益活动、“邻里守望”社区志愿服务等系列活动。鼓励和引导山外学子更加积极投身志愿服务事业，奋勇作为，共建形成人人向雷锋学习、人人争做雷锋的良好氛围。

校团委将以本次雷锋活动月为契机，进一步落实党的二十大关于志愿服务提出的新目标、新任务、新要求，积极探索服务地方的有效途径，搭建服务平台，展现山外青年的社会担当，努力为日照、山东乃至国家发展贡献山外青春力量，书写新时代“雷锋故事”。

上一篇：山东外事职业学院我校开展2023年度校级教学改革课题评审活动

下一篇：山东外事职业学院日照市“金融市场研究基地”落户我校